出典：youtube
中国在住名無し私は医者だが本当に可愛いと思った殺す気かよBOO!
イギリス在住名無し
うはー可愛さまで再現してんな！マジでビビったｗｗｗｗｗｗｗｗ
フランス在住名無し
うまるちゃんの部屋を完全再現した努力は大好きです！うまるちゃんの作者もきっと幸せだと思います。
私はこの作品を見てまだうまるちゃんのファンになりました！
アメリカ在住名無し
これマジやばいだろ・・・・作者も本当にびっくりするレベルの再現、日本人を超えたな。
韓国在住名無し
こ、こまけえ・・・・・
スペイン在住名無し
本が1冊1冊再現されているところ素晴らしいね、制作の細かさが職人レベルだよ。ネットオークションに出したら高額入札されそうだね。
アメリカ在住名無し
素晴らしいコミックミニチュア！グッドラック！
カナダ在住名無し
私もジオラマ師として再現したい！是非制作のチュートリアルを見せてくれ！
この優秀な表現は誇るべき才能だよ！
これマジやばいだろ・・・・作者も本当にびっくりするレベルの再現、日本人を超えたな。
韓国在住名無し
こ、こまけえ・・・・・
スペイン在住名無し
本が1冊1冊再現されているところ素晴らしいね、制作の細かさが職人レベルだよ。ネットオークションに出したら高額入札されそうだね。
アメリカ在住名無し
素晴らしいコミックミニチュア！グッドラック！
カナダ在住名無し
私もジオラマ師として再現したい！是非制作のチュートリアルを見せてくれ！
この優秀な表現は誇るべき才能だよ！
コメント
コメント一覧 (4)
なんで外人ってすぐに金に結びつけるのかな？
日本人だっだら「テレビチャンピオンに出れるレベル」とか
「マスコミが取材に来るレベル」って表現になると思うけど
外人観光客の寿司とかラーメンのレビュー見ても
「アメリカだったら15ドルする」とか金の話ばかりで
素直に美味しそうってコメントは少数派だし
翻訳へのご指摘うけたまわりました。日本語表現についてまだまだ未熟で申し訳ありません。
自分自身の編集が醜く多大なご迷惑おかけしました。今後は翻訳に細心の注意を払っていきたいと思います。
頭悪そうだよね
頭悪そうだよね
コメントする